Businesses in Scotland have reported strong economic growth over the summer months but concerns are still mounting over rising cost pressures, inflation and taxation, a survey has found.