Calendar An icon of a desk calendar. Cancel An icon of a circle with a diagonal line across. Caret An icon of a block arrow pointing to the right. Email An icon of a paper envelope. Facebook An icon of the Facebook "f" mark. Google An icon of the Google "G" mark. Linked In An icon of the Linked In "in" mark. Logout An icon representing logout. Profile An icon that resembles human head and shoulders. Telephone An icon of a traditional telephone receiver. Tick An icon of a tick mark. Is Public An icon of a human eye and eyelashes. Is Not Public An icon of a human eye and eyelashes with a diagonal line through it. Pause Icon A two-lined pause icon for stopping interactions. Quote Mark A opening quote mark. Quote Mark A closing quote mark. Arrow An icon of an arrow. Folder An icon of a paper folder. Breaking An icon of an exclamation mark on a circular background. Camera An icon of a digital camera. Caret An icon of a caret arrow. Clock An icon of a clock face. Close An icon of the an X shape. Close Icon An icon used to represent where to interact to collapse or dismiss a component Comment An icon of a speech bubble. Comments An icon of a speech bubble, denoting user comments. Comments An icon of a speech bubble, denoting user comments. Ellipsis An icon of 3 horizontal dots. Envelope An icon of a paper envelope. Facebook An icon of a facebook f logo. Camera An icon of a digital camera. Home An icon of a house. Instagram An icon of the Instagram logo. LinkedIn An icon of the LinkedIn logo. Magnifying Glass An icon of a magnifying glass. Search Icon A magnifying glass icon that is used to represent the function of searching. Menu An icon of 3 horizontal lines. Hamburger Menu Icon An icon used to represent a collapsed menu. Next An icon of an arrow pointing to the right. Notice An explanation mark centred inside a circle. Previous An icon of an arrow pointing to the left. Rating An icon of a star. Tag An icon of a tag. Twitter An icon of the Twitter logo. Video Camera An icon of a video camera shape. Speech Bubble Icon A icon displaying a speech bubble WhatsApp An icon of the WhatsApp logo. Information An icon of an information logo. Plus A mathematical 'plus' symbol. Duration An icon indicating Time. Success Tick An icon of a green tick. Success Tick Timeout An icon of a greyed out success tick. Loading Spinner An icon of a loading spinner. Facebook Messenger An icon of the facebook messenger app logo. Facebook An icon of a facebook f logo. Facebook Messenger An icon of the Twitter app logo. LinkedIn An icon of the LinkedIn logo. WhatsApp Messenger An icon of the Whatsapp messenger app logo. Email An icon of an mail envelope. Copy link A decentered black square over a white square.

Do you want another referendum? 69% of you told us No

Post Thumbnail

A Press and Journal poll has found overwhelming opposition to another independence referendum across the north and north-east.

The specially-commissioned survey showed a huge 69% of people in Grampian and the Highlands and islands oppose a re-run of last year’s vote on the nation’s future.

Pro-Union politicians seized on the findings last night – and renewed their calls for the SNP to cancel any plans for a second vote.

First Minister Nicola Sturgeon is expected to set out the circumstances which could trigger a new referendum in the SNP manifesto for next year’s Holyrood elections.

The Press and Journal asked market research specialists Ideas in Partnership to gauge the views of residents across the north.

A total of 502 people in Aberdeen, Aberdeenshire, Moray and the Highlands and islands were contacted by telephone last week as the nation marked the one-year anniversary of the referendum

They were asked: “Given the current political climate do you want a second referendum?”

Just 155 people – or 31% – backed another vote, while the remaining 347 – or 69% – said they would be opposed.

The level of support for a second independence referendum was similar to a national YouGov poll from earlier this month, which found 29% in favour, and 59% against, with the rest unsure.

Broken down by region, the researchers carrying out the Press and Journal survey found that Moray was the most evenly split – with 48% supportive of a second ballot and 52% against.

The north was the most opposed to a re-run of the poll, with Inverness residents against by 80-20, while the rest of the Highlands and islands were by 72% to 28%.

In the north-east, Aberdeen rejected another referendum by 71% to 29%, and Aberdeenshire said No by 66% to 34%.

Of all of the people who were polled, 44% were male and 56% were female. A total of 32% were aged over-65, while 30% were 50 to 64, the 26-49 age group represented 31%, and 8% were in the 16-25 bracket.

An SNP spokesman said: “Recent polls have shown strong public support for a future independence referendum, but as the first minister has made very clear, there can and will only be such a vote if the people of Scotland decide there should be one – and Scotland will only become independent when a majority of people vote for it in a referendum.”

Unionist politicians rounded on the Nationalists, however.

Scottish Conservative leader Ruth Davidson said: “This poll shows that the north-east has a clear message for Nicola Sturgeon – call off your attempt to re-run last year’s referendum and get on with the day job of running Scotland.”

“Thousands of people across the north-east and the rest of Scotland believed Nicola Sturgeon when she repeatedly told them the referendum was ‘once in a generation’.

“She should honour that pledge. Failure to do so will prove only that this is a first minister for the SNP, not a first minister for Scotland.”

Labour’s Shadow Scottish Secretary Ian Murray said: “With more than 6,000 children in Scotland leaving primary school unable to read properly, it’s clear that the focus of everybody in Scottish politics should be on giving young people a better chance in life.

“Instead of re-running the arguments of the past, the SNP government should focus on securing a better future for all of Scotland’s young people. That’s what the majority of people in Scotland want.”

Former Scottish Secretary Alistair Carmichael, Liberal Democrat MP for Orkney and Shetland, said: “Before the referendum the SNP said it would be a once in a generation event.

“Now they are agitating to have a second one in the next few years. This poll confirms that most people would prefer them to get on with the job they were elected to do.

“Our schools, hospitals and police need Nicola Sturgeon’s full attention. While she day dreams about independence our services get poorer and poorer.”

A spokesman for Prime Minister David Cameron said: “As the prime minister has said, one year ago Scotland voted decisively for a powerful Scottish parliament within a strong and secure United Kingdom.

“More Scots voted to keep our Kingdom United than have ever voted for any party in any election in Scottish history and the Edinburgh Agreement committed both governments to respecting the outcome.

“We all agreed – as do the Scottish public – that the independence referendum should be a ‘once in a generation’ or a ‘once in a lifetime’ event.

“The prime minister is focussed on delivering devolution so that the debate can move on from what powers the Scottish Parliament should have, to how they are used to better the lives of the people of Scotland.”

 

The Press and Journal-commissioned poll was carried out by Aberdeenshire-based market research specialist Ideas in Partnership.

It followed strict guidelines laid out in the market research code of conduct.

The company used different methods to ensure the survey was as robust as possible and responses were collected from 500 people across several days a week ago.

The poll was split into five areas – Aberdeen city, Aberdeenshire, Moray, Inverness city and Highlands and islands.

The question asked was: “Given the current political climate do you want a second referendum?”