Calendar An icon of a desk calendar. Cancel An icon of a circle with a diagonal line across. Caret An icon of a block arrow pointing to the right. Email An icon of a paper envelope. Facebook An icon of the Facebook "f" mark. Google An icon of the Google "G" mark. Linked In An icon of the Linked In "in" mark. Logout An icon representing logout. Profile An icon that resembles human head and shoulders. Telephone An icon of a traditional telephone receiver. Tick An icon of a tick mark. Is Public An icon of a human eye and eyelashes. Is Not Public An icon of a human eye and eyelashes with a diagonal line through it. Pause Icon A two-lined pause icon for stopping interactions. Quote Mark A opening quote mark. Quote Mark A closing quote mark. Arrow An icon of an arrow. Folder An icon of a paper folder. Breaking An icon of an exclamation mark on a circular background. Camera An icon of a digital camera. Caret An icon of a caret arrow. Clock An icon of a clock face. Close An icon of the an X shape. Close Icon An icon used to represent where to interact to collapse or dismiss a component Comment An icon of a speech bubble. Comments An icon of a speech bubble, denoting user comments. Comments An icon of a speech bubble, denoting user comments. Ellipsis An icon of 3 horizontal dots. Envelope An icon of a paper envelope. Facebook An icon of a facebook f logo. Camera An icon of a digital camera. Home An icon of a house. Instagram An icon of the Instagram logo. LinkedIn An icon of the LinkedIn logo. Magnifying Glass An icon of a magnifying glass. Search Icon A magnifying glass icon that is used to represent the function of searching. Menu An icon of 3 horizontal lines. Hamburger Menu Icon An icon used to represent a collapsed menu. Next An icon of an arrow pointing to the right. Notice An explanation mark centred inside a circle. Previous An icon of an arrow pointing to the left. Rating An icon of a star. Tag An icon of a tag. Twitter An icon of the Twitter logo. Video Camera An icon of a video camera shape. Speech Bubble Icon A icon displaying a speech bubble WhatsApp An icon of the WhatsApp logo. Information An icon of an information logo. Plus A mathematical 'plus' symbol. Duration An icon indicating Time. Success Tick An icon of a green tick. Success Tick Timeout An icon of a greyed out success tick. Loading Spinner An icon of a loading spinner. Facebook Messenger An icon of the facebook messenger app logo. Facebook An icon of a facebook f logo. Facebook Messenger An icon of the Twitter app logo. LinkedIn An icon of the LinkedIn logo. WhatsApp Messenger An icon of the Whatsapp messenger app logo. Email An icon of an mail envelope. Copy link A decentered black square over a white square.

Tragic pair may have lain dead in north-east house ‘for days’

Swann Place in Ballater.
Picture by Kath Flannery.
Swann Place in Ballater. Picture by Kath Flannery.

An investigation has been launched after two men were found dead in a house in a quiet Deeside street.

Police were called to the property in Swann Place in Ballater on Friday and discovered the bodies of two men, aged 44 and 28.

It is understood the pair, named locally only as Chris and Kurtis, may have lain undiscovered for a number of days.

Yesterday, residents spoke of their “shock” as officers descended on the street, only yards away from the Old Royal Station and the historic centre of the village.

Police, who remained at the scene throughout the weekend, said they were treating the deaths as “unexplained”.

Neighbours reported the older man, Chris, had lived in the street for a number of years.

But several neighbours said he had been a private person, who kept to himself.

A man living across the road, who did not want to be named, said: “It was shocking to see all the police on Friday night as I was coming home.

“There were three marked police cars and a number of others parked outside the house.

“At the time I was not sure what was going on but it’s very sad to hear now.

“Chris must have lived there for nearly 10 years as I remember him coming over to see my dad when I was quite young.”

Two friends, who were walking by the property yesterday afternoon, declined to comment out of respect to the families involved.

Tributes, posted online, read: “RIP Chris and Kurtis.”

Another, from a woman living a few doors round the cul-de-sac, said: “RIP Chris, a lovely guy and neighbour, who will be missed.”

Police confirmed a post-mortem would be carried out to ascertain the “exact cause” of their deaths.

The investigation is ongoing.

A spokesman said: “On Friday afternoon the bodies of two men, aged 44 and 28 years, were discovered within a house in Swann Place, Ballater.

“A post-mortem will take place to establish the exact cause of their death which at this time police are treating as unexplained.

“Inquiries are continuing. A report will be submitted to the procurator fiscal.”

Aboyne, Upper Deeside and Donside councillor Peter Argyle said: “The community is completely shocked by what has happened.

“As far as I know nothing like this has ever happened in the village before, so we are waiting to see what the police find out.

“Officers have released limited detail and that is quite right while they are working to find out what happened.

“But there is no doubt the community is in shock.”