Calendar An icon of a desk calendar. Cancel An icon of a circle with a diagonal line across. Caret An icon of a block arrow pointing to the right. Email An icon of a paper envelope. Facebook An icon of the Facebook "f" mark. Google An icon of the Google "G" mark. Linked In An icon of the Linked In "in" mark. Logout An icon representing logout. Profile An icon that resembles human head and shoulders. Telephone An icon of a traditional telephone receiver. Tick An icon of a tick mark. Is Public An icon of a human eye and eyelashes. Is Not Public An icon of a human eye and eyelashes with a diagonal line through it. Pause Icon A two-lined pause icon for stopping interactions. Quote Mark A opening quote mark. Quote Mark A closing quote mark. Arrow An icon of an arrow. Folder An icon of a paper folder. Breaking An icon of an exclamation mark on a circular background. Camera An icon of a digital camera. Caret An icon of a caret arrow. Clock An icon of a clock face. Close An icon of the an X shape. Close Icon An icon used to represent where to interact to collapse or dismiss a component Comment An icon of a speech bubble. Comments An icon of a speech bubble, denoting user comments. Comments An icon of a speech bubble, denoting user comments. Ellipsis An icon of 3 horizontal dots. Envelope An icon of a paper envelope. Facebook An icon of a facebook f logo. Camera An icon of a digital camera. Home An icon of a house. Instagram An icon of the Instagram logo. LinkedIn An icon of the LinkedIn logo. Magnifying Glass An icon of a magnifying glass. Search Icon A magnifying glass icon that is used to represent the function of searching. Menu An icon of 3 horizontal lines. Hamburger Menu Icon An icon used to represent a collapsed menu. Next An icon of an arrow pointing to the right. Notice An explanation mark centred inside a circle. Previous An icon of an arrow pointing to the left. Rating An icon of a star. Tag An icon of a tag. Twitter An icon of the Twitter logo. Video Camera An icon of a video camera shape. Speech Bubble Icon A icon displaying a speech bubble WhatsApp An icon of the WhatsApp logo. Information An icon of an information logo. Plus A mathematical 'plus' symbol. Duration An icon indicating Time. Success Tick An icon of a green tick. Success Tick Timeout An icon of a greyed out success tick. Loading Spinner An icon of a loading spinner. Facebook Messenger An icon of the facebook messenger app logo. Facebook An icon of a facebook f logo. Facebook Messenger An icon of the Twitter app logo. LinkedIn An icon of the LinkedIn logo. WhatsApp Messenger An icon of the Whatsapp messenger app logo. Email An icon of an mail envelope. Copy link A decentered black square over a white square.

Aberdeen drink-driver crashed as she drove to shop for cigarettes

Alicja Kolenda leaving court
Alicja Kolenda leaving court

A woman crashed her car after drinking whisky to steady her nerves when she received a “very nasty” text from her former partner’s ex

Alicja Fras, or Kolenda, crashed her vehicle on Granitehill Road, Aberdeen, after she headed out to buy cigarettes while more than four times the alcohol limit.

The 40-year-old has now been fined and banned from the road over the matter.

Fiscal depute Alan Townsend told Aberdeen Sheriff Court Kolenda’s vehicle was caught on CCTV “coming onto Granitehill Road, crossing into the opposing carriageway and colliding with a wall”.

Police later traced the car in her driveway and noted it was damaged and found Kolenda in a “distressed state”.

Officers noticed a “smell of alcohol” coming from her and she provided a positive breath test.

Kolenda pled guilty to driving with 89 microgrammes of alcohol in 100ml of breath. The legal limit is 22 microgrammes.

The incident happened on April 10.

Defence solicitor Gail Goodfellow said her client had, until recently, been a bus driver and had been on furlough, but had had to give up her job due to childcare issues.

Ms Goodfellow said: “She understands there is no excuse for this offence, but there is certainly an explanation as to why she behaved irresponsibly which is not something she would ordinarily do.

“She was clearly going through a very difficult time in her personal life having separated from her partner.”


Keep up to date with the latest news with The Evening Express newsletter


Ms Goodfellow explained to the court the difficult personal circumstances her client had found herself in, adding: “She found it very difficult to cope on her own.

“The evening before, she received a vert nasty text from her former partner’s ex girlfriend.

“She was extremely upset. She took some whisky the night before to try and still her nerves.”

Ms Goodfellow said when Kolenda got up the next day she still felt upset and took more alcohol before getting into an argument with a family member.

The solicitor said: “She, very much regrettably, decided to drive to the local shop to buy cigarettes. She was involved in an accident.

“Fortunately no-one was injured.”

She added the offence was an “isolated incident”.

Sheriff Margaret Hodge told Kolenda, whose address was given in court papers as Strachan Place, Aberdeen: “I accept this was out of character and an isolated incident.

“Nevertheless you’ll accept you were a danger to yourself and others on the road.”

She banned her from driving for a year and fined her £320.

This article originally appeared on the Evening Express website. For more information, read about our new combined website.