Calendar An icon of a desk calendar. Cancel An icon of a circle with a diagonal line across. Caret An icon of a block arrow pointing to the right. Email An icon of a paper envelope. Facebook An icon of the Facebook "f" mark. Google An icon of the Google "G" mark. Linked In An icon of the Linked In "in" mark. Logout An icon representing logout. Profile An icon that resembles human head and shoulders. Telephone An icon of a traditional telephone receiver. Tick An icon of a tick mark. Is Public An icon of a human eye and eyelashes. Is Not Public An icon of a human eye and eyelashes with a diagonal line through it. Pause Icon A two-lined pause icon for stopping interactions. Quote Mark A opening quote mark. Quote Mark A closing quote mark. Arrow An icon of an arrow. Folder An icon of a paper folder. Breaking An icon of an exclamation mark on a circular background. Camera An icon of a digital camera. Caret An icon of a caret arrow. Clock An icon of a clock face. Close An icon of the an X shape. Close Icon An icon used to represent where to interact to collapse or dismiss a component Comment An icon of a speech bubble. Comments An icon of a speech bubble, denoting user comments. Comments An icon of a speech bubble, denoting user comments. Ellipsis An icon of 3 horizontal dots. Envelope An icon of a paper envelope. Facebook An icon of a facebook f logo. Camera An icon of a digital camera. Home An icon of a house. Instagram An icon of the Instagram logo. LinkedIn An icon of the LinkedIn logo. Magnifying Glass An icon of a magnifying glass. Search Icon A magnifying glass icon that is used to represent the function of searching. Menu An icon of 3 horizontal lines. Hamburger Menu Icon An icon used to represent a collapsed menu. Next An icon of an arrow pointing to the right. Notice An explanation mark centred inside a circle. Previous An icon of an arrow pointing to the left. Rating An icon of a star. Tag An icon of a tag. Twitter An icon of the Twitter logo. Video Camera An icon of a video camera shape. Speech Bubble Icon A icon displaying a speech bubble WhatsApp An icon of the WhatsApp logo. Information An icon of an information logo. Plus A mathematical 'plus' symbol. Duration An icon indicating Time. Success Tick An icon of a green tick. Success Tick Timeout An icon of a greyed out success tick. Loading Spinner An icon of a loading spinner. Facebook Messenger An icon of the facebook messenger app logo. Facebook An icon of a facebook f logo. Facebook Messenger An icon of the Twitter app logo. LinkedIn An icon of the LinkedIn logo. WhatsApp Messenger An icon of the Whatsapp messenger app logo. Email An icon of an mail envelope. Copy link A decentered black square over a white square.

Nightclub reveller left police officer needing tetanus booster and Hep C checks

Bartek Targowski leaving Aberdeen Sheriff Court. Image: DC Thomson
Bartek Targowski leaving Aberdeen Sheriff Court. Image: DC Thomson

A drunken clubber being given a lift home by police repaid the favour by lashing out and leaving one officer needing a tetanus jab and Hepatitis C check-up.

Bartek Targowski was picked up outside the Prohibition nightclub in Aberdeen but rather than take him into custody police officers decided to deliver him home instead.

But after the 21-year-old restaurant worker was placed within the marked police van on December 18 2021 he lashed out at the officers.

Fiscal depute Carol Gammie told Aberdeen Sheriff Court that Targowski began kicking off at 4.05am as the van made its way along Midstocket Road.

“En route to the accused’s home address, he began to act in a very aggressive manner,” she said.

“He shouted and swore at the two police officers and began to strike his head on the internal cell door of the van.”

After he gestured to the policemen that he had something in his hand they stopped the van and went to check on him, but he refused to open his palms.

Called them ‘Scottish idiots’

Ms Gammie said: “As the officers tried to reason with the accused, he bit one police constable’s left thumb and spat on the other police constable’s right cheek.”

At this point, the officers changed direction, arrested him and took him straight to Kittybrewster Police Station.

On that journey, Targowski hurled numerous homophobic and xenophobic slurs towards the officers.

The officer he bit suffered bite marks, broken skin and bleeding and had to receive a Hepatitis C booster vaccine before providing blood samples on four further occasions to confirm that no infectious diseases were caught as a result of the assault.

Prohibition nighclub in Langstane Place, Aberdeen. Image: Chris Sumner/ DC Thomson

Targowski admitted two charges of police assault and a further charge of threatening of abusive behaviour.

His defence agent Mike Monro said the first offender had “exploded” in the back of the van after being lifted from the nightclub on Langstane Place.

“Police attended and they were doing Mr Bartowski a favour and taking him back home. Having said that he was in cuffs when he was put in the van and spoken to by police,” he said.

Had taken drink and drugs

He said there was no reasonable explanation for his client kicking off in the manner he did, other than “he was drunk and also been taking drugs”.

“That’s the only reason I can find for him, what I can only describe as him exploding, in the back of the van. He was banging his head against the cell wall in the van causing himself distress and pain,” Mr Monro added.

“I have told him that any assault on a police officer is serious, when there’s more than one of similar behaviour it’s all the worse, especially when Covid made the matter of spitting much worse.”

Sheriff Ian Wallace handed Targowski, of Persley Crescent, Aberdeen, a 12-month supervision order and 210 hours of unpaid work as a direct alternative to custody.

For all the latest court cases in Aberdeen as well as crime and breaking incidents, join our Facebook group.Â