Calendar An icon of a desk calendar. Cancel An icon of a circle with a diagonal line across. Caret An icon of a block arrow pointing to the right. Email An icon of a paper envelope. Facebook An icon of the Facebook "f" mark. Google An icon of the Google "G" mark. Linked In An icon of the Linked In "in" mark. Logout An icon representing logout. Profile An icon that resembles human head and shoulders. Telephone An icon of a traditional telephone receiver. Tick An icon of a tick mark. Is Public An icon of a human eye and eyelashes. Is Not Public An icon of a human eye and eyelashes with a diagonal line through it. Pause Icon A two-lined pause icon for stopping interactions. Quote Mark A opening quote mark. Quote Mark A closing quote mark. Arrow An icon of an arrow. Folder An icon of a paper folder. Breaking An icon of an exclamation mark on a circular background. Camera An icon of a digital camera. Caret An icon of a caret arrow. Clock An icon of a clock face. Close An icon of the an X shape. Close Icon An icon used to represent where to interact to collapse or dismiss a component Comment An icon of a speech bubble. Comments An icon of a speech bubble, denoting user comments. Comments An icon of a speech bubble, denoting user comments. Ellipsis An icon of 3 horizontal dots. Envelope An icon of a paper envelope. Facebook An icon of a facebook f logo. Camera An icon of a digital camera. Home An icon of a house. Instagram An icon of the Instagram logo. LinkedIn An icon of the LinkedIn logo. Magnifying Glass An icon of a magnifying glass. Search Icon A magnifying glass icon that is used to represent the function of searching. Menu An icon of 3 horizontal lines. Hamburger Menu Icon An icon used to represent a collapsed menu. Next An icon of an arrow pointing to the right. Notice An explanation mark centred inside a circle. Previous An icon of an arrow pointing to the left. Rating An icon of a star. Tag An icon of a tag. Twitter An icon of the Twitter logo. Video Camera An icon of a video camera shape. Speech Bubble Icon A icon displaying a speech bubble WhatsApp An icon of the WhatsApp logo. Information An icon of an information logo. Plus A mathematical 'plus' symbol. Duration An icon indicating Time. Success Tick An icon of a green tick. Success Tick Timeout An icon of a greyed out success tick. Loading Spinner An icon of a loading spinner. Facebook Messenger An icon of the facebook messenger app logo. Facebook An icon of a facebook f logo. Facebook Messenger An icon of the Twitter app logo. LinkedIn An icon of the LinkedIn logo. WhatsApp Messenger An icon of the Whatsapp messenger app logo. Email An icon of an mail envelope. Copy link A decentered black square over a white square.

Disabled victim ‘appalled’ after court admonishes pensioner who attacked him in row over cat

Willam Masson, right, repeatedly punched Barrie Tough after tensions mounted about cat Jacko.

Pensioner William Masson, right, was admonished for his attack on Barrie Tough, which was sparked by a row about cat Jacko. 
Image: DC Thomson.
Pensioner William Masson, right, was admonished for his attack on Barrie Tough, which was sparked by a row about cat Jacko. Image: DC Thomson.

A disabled man who was brutally beaten up by his neighbour in a row over a cat has said he is “appalled” by an Aberdeen court’s decision to admonish his attacker.

Barrie Tough, 48, was rushed to hospital after he was attacked by William Masson close to his home on May 25 last year when the two had a disagreement about Mr Tough’s cat, Jacko.

Masson was unhappy about how loudly Mr Tough would call for Jacko to return home at the end of the day.

Aberdeen Sherif Court heard an argument broke out and Masson, 72, set about his wheelchair-bound neighbour, punching him repeatedly to the face and body.

However, a previous sheriff’s decision to allow Masson to be of good behaviour for six months, meant that Sheriff Morag McLaughlin was forced to take no further action against him.

Barrie Tough, pictured, was assaulted by William Masson near his home. Image: DC Thomson

Speaking to the Press and Journal, Mr Tough described the decision to admonish Masson as “shocking”.

“It’s just ridiculous – I’m beyond words. I can’t find the right words to say how I’m feeling. I’m horrified,” he said.

“I’m appalled that a sheriff can hear about such a horrific attack on a person and let him off with good behaviour – it beggars belief.

“He punched me repeatedly.”

Fiscal depute Tom Procter told the court that around 3pm on May 25 last year, Mr Tough went to his car to have a cigarette when Masson pulled up in his vehicle and an argument started between the two men over Mr Tough’s cat Jacko.

“The accused opened the car door and placed his hand on the complainer’s chest and punched him repeatedly to the face,” Mr Procter said.

“As he stepped back the complainer struck him with his walking stick, at which point the accused turned around and punched the complainer 15 times in the face.

“The complainer put his hands over his face to protect himself but the accused continued to punch him.”

When Masson left, Mr Tough went to his home and called the police and an ambulance.

It is understood that the argument was sparked by Masson’s anger over Mr Tough calling in Jacko each night, which resulted in dogs barking in the area.

But the court also heard there had been ongoing tension between the two men for some time.

William Masson leaving Aberdeen Sheriff Court following his admonition. Image: DC Thomson

The court heard Mr Tough was left with swelling to his right cheek and a bloodshot eye.

Subsequent checks confirmed there was no fracture to the bones in his face.

Mr Tough was also facing an assault in relation to hitting Masson with his walking stick, but it was dropped by the Crown.

Masson, who represented himself, told the court that “at the end of the day both of us were charged with assault” over the incident.

He added: “We both received injuries that required medical attention.

“There have been no incidents since this.”

Masson had admitted assaulting Mr Tough.

Sheriff Morag McLaughlin told the court she “wasn’t sure” admonishment would have been the sentence she would have chosen, but that she was bound by a previous sheriff’s decision to allow Masson to be of good behaviour.

Sheriff McLaughlin admonished Masson, of Mosside Way, Bucksburn.

For all the latest court cases in Aberdeen as well as crime and breaking incidents, join our Facebook group.