Calendar An icon of a desk calendar. Cancel An icon of a circle with a diagonal line across. Caret An icon of a block arrow pointing to the right. Email An icon of a paper envelope. Facebook An icon of the Facebook "f" mark. Google An icon of the Google "G" mark. Linked In An icon of the Linked In "in" mark. Logout An icon representing logout. Profile An icon that resembles human head and shoulders. Telephone An icon of a traditional telephone receiver. Tick An icon of a tick mark. Is Public An icon of a human eye and eyelashes. Is Not Public An icon of a human eye and eyelashes with a diagonal line through it. Pause Icon A two-lined pause icon for stopping interactions. Quote Mark A opening quote mark. Quote Mark A closing quote mark. Arrow An icon of an arrow. Folder An icon of a paper folder. Breaking An icon of an exclamation mark on a circular background. Camera An icon of a digital camera. Caret An icon of a caret arrow. Clock An icon of a clock face. Close An icon of the an X shape. Close Icon An icon used to represent where to interact to collapse or dismiss a component Comment An icon of a speech bubble. Comments An icon of a speech bubble, denoting user comments. Comments An icon of a speech bubble, denoting user comments. Ellipsis An icon of 3 horizontal dots. Envelope An icon of a paper envelope. Facebook An icon of a facebook f logo. Camera An icon of a digital camera. Home An icon of a house. Instagram An icon of the Instagram logo. LinkedIn An icon of the LinkedIn logo. Magnifying Glass An icon of a magnifying glass. Search Icon A magnifying glass icon that is used to represent the function of searching. Menu An icon of 3 horizontal lines. Hamburger Menu Icon An icon used to represent a collapsed menu. Next An icon of an arrow pointing to the right. Notice An explanation mark centred inside a circle. Previous An icon of an arrow pointing to the left. Rating An icon of a star. Tag An icon of a tag. Twitter An icon of the Twitter logo. Video Camera An icon of a video camera shape. Speech Bubble Icon A icon displaying a speech bubble WhatsApp An icon of the WhatsApp logo. Information An icon of an information logo. Plus A mathematical 'plus' symbol. Duration An icon indicating Time. Success Tick An icon of a green tick. Success Tick Timeout An icon of a greyed out success tick. Loading Spinner An icon of a loading spinner. Facebook Messenger An icon of the facebook messenger app logo. Facebook An icon of a facebook f logo. Facebook Messenger An icon of the Twitter app logo. LinkedIn An icon of the LinkedIn logo. WhatsApp Messenger An icon of the Whatsapp messenger app logo. Email An icon of an mail envelope. Copy link A decentered black square over a white square.

Inverness domestic abuser locked up and branded ‘danger to women’

It is the second time in the space of weeks that William MacFarlane has been jailed, after he was sentenced for kicking the same woman's head "like a football".

The case called at Inverness Sheriff Court
The case called at Inverness Sheriff Court

An Inverness man who savagely attacked his partner and tried to throttle her has been jailed for 37 months and branded “a danger to women”.

It is the second time in the space of weeks that William MacFarlane has been jailed, after he was sentenced to 40 months behind bars on November 4 for kicking the same woman’s head “like a football”.

MacFarlane, 25, previously admitted a single charge of assault to injury and danger of life – which took place on June 20 2023 – at Inverness Sheriff Court and re-appeared before Sheriff Eilidh Macdonald yesterday for sentence.

Fiscal depute Susan Love told the court that it was around 8pm when the pair began to argue.

The woman called her mother and said she wanted MacFarlane to leave but he was refusing.

The mother told MacFarlane to leave or she would call the police.

Attack captured on videocall

“At this time her mother heard the accused shouting and the call then ended,” Ms Love said.

When the mum called back the call was answered and she heard her daughter shouting “Out!” before the call ended again.

The court heard that MacFarlane grabbed the woman by the hair and punched her on the head and body, knocking her to the ground, where he continued to shout at her before headbutting her.

“The next thing she remembers is the accused shouting at her to ‘wake up’. She shouted for help but he continued to kick her to the stomach,” Ms Love said.

“She shouted for help, but the accused continued to kick her to the stomach. She pleaded for the accused to stop but he continued on his assault.

“He has placed his hand around her neck and applied pressure and then placed his knee on her neck and applied pressure,” Ms Love said.

The court heard that it was at this point that the victim lost consciousness.

The woman woke to MacFarlane trying to rouse her, after which “he has continued to assault her by punching her”.

The woman managed to initiate a video call to her mother, who described seeing the accused “lunging toward her daughter and grabbing her by the hair” before the camera view was obstructed.

The mother heard her daughter “screaming for help” and shouted at the accused to stop telling him: “You have done enough.”

MacFarlane replied: “I don’t give a f***,” and the call ended soon after.

‘I consider you to be a danger to women’

She received one more call from her daughter who was in a “distressed state” and “appeared to be struggling to stay awake”.

Ms Love explained that the victim’s mother contacted police and family members to go to her daughter’s aid.

Defence solicitor Marc Dickson told the court: “He has little recollection of matters as a consequence of intoxication. Alcohol and valium had become problematic for him at that time.

“He didn’t ever envisage himself being in the position he now finds himself and is adamant he will never feature in a court again.”

Sheriff Macdonald told MacFarlane, of Mackay Road, his sentence would start immediately and run concurrently with his other.

She added: “This is a serious physical assault involving severe violence.

“I consider you to be a danger to women and on your release you will be under the supervision of the local authority for 12 months.

“If you breach it, you will be sent back to prison to complete your sentence.”

She also imposed a second 10-year-long non-harassment order, similar to the one instructed by Sheriff Harvie for his other attack.