Calendar An icon of a desk calendar. Cancel An icon of a circle with a diagonal line across. Caret An icon of a block arrow pointing to the right. Email An icon of a paper envelope. Facebook An icon of the Facebook "f" mark. Google An icon of the Google "G" mark. Linked In An icon of the Linked In "in" mark. Logout An icon representing logout. Profile An icon that resembles human head and shoulders. Telephone An icon of a traditional telephone receiver. Tick An icon of a tick mark. Is Public An icon of a human eye and eyelashes. Is Not Public An icon of a human eye and eyelashes with a diagonal line through it. Pause Icon A two-lined pause icon for stopping interactions. Quote Mark A opening quote mark. Quote Mark A closing quote mark. Arrow An icon of an arrow. Folder An icon of a paper folder. Breaking An icon of an exclamation mark on a circular background. Camera An icon of a digital camera. Caret An icon of a caret arrow. Clock An icon of a clock face. Close An icon of the an X shape. Close Icon An icon used to represent where to interact to collapse or dismiss a component Comment An icon of a speech bubble. Comments An icon of a speech bubble, denoting user comments. Comments An icon of a speech bubble, denoting user comments. Ellipsis An icon of 3 horizontal dots. Envelope An icon of a paper envelope. Facebook An icon of a facebook f logo. Camera An icon of a digital camera. Home An icon of a house. Instagram An icon of the Instagram logo. LinkedIn An icon of the LinkedIn logo. Magnifying Glass An icon of a magnifying glass. Search Icon A magnifying glass icon that is used to represent the function of searching. Menu An icon of 3 horizontal lines. Hamburger Menu Icon An icon used to represent a collapsed menu. Next An icon of an arrow pointing to the right. Notice An explanation mark centred inside a circle. Previous An icon of an arrow pointing to the left. Rating An icon of a star. Tag An icon of a tag. Twitter An icon of the Twitter logo. Video Camera An icon of a video camera shape. Speech Bubble Icon A icon displaying a speech bubble WhatsApp An icon of the WhatsApp logo. Information An icon of an information logo. Plus A mathematical 'plus' symbol. Duration An icon indicating Time. Success Tick An icon of a green tick. Success Tick Timeout An icon of a greyed out success tick. Loading Spinner An icon of a loading spinner. Facebook Messenger An icon of the facebook messenger app logo. Facebook An icon of a facebook f logo. Facebook Messenger An icon of the Twitter app logo. LinkedIn An icon of the LinkedIn logo. WhatsApp Messenger An icon of the Whatsapp messenger app logo. Email An icon of an mail envelope. Copy link A decentered black square over a white square.

If people lose their jobs because builder goes to prison, then he will avoid jail

Elgin Sheriff Court
Elgin Sheriff Court.

A Moray builder faces a jail term for kicking a man in the face, unless his claims that other people would lose their jobs if he was imprisoned can be verified.

Rance Cheyne attacked two brothers outside a pub in Keith, and was captured on CCTV knocking one of them unconscious with a kick to the head.

At Elgin Sheriff Court yesterday, the 37-year-old claimed his engineering firm would go bankrupt and six employees would be made redundant if he was locked up.

Sheriff Chris Dickson said his decision on whether to jail Cheyne would hinge on the validity of those claims, and ordered an independent investigation into the business.

The incident took place in the early hours of Sunday, September 13.

Fiscal Kevin Corrins said the trouble began outside the Commercial Hotel in Keith, when Cheyne asked Scott Hutcheon if he supported Aberdeen FC.

Mr Corrins added: “Mr Hutcheon confirmed he did, and the next thing he recalls is being struck by what he described as a powerful punch.”

Cheyne subsequently assaulted Mr Hutcheon again, and his brother Michael, at the front of the Mid Street venue.

CCTV footage of the fracas was played during yesterday’s hearing, and loud gasps could be heard from the gallery when Cheyne was seen kicking a prone Michael Hutcheon in the head.

The court heard that the brothers were taken to Dr Gray’s Hospital in Elgin, where Scott required five sutures to close a cut on his chin and it was discovered that five of Michael’s teeth had been broken.

The accused, of 28 Hill Street in Newmill, admitted two assault charges.

His solicitor, Bill Adam, pleaded for him to be spared incarceration in the interests of keeping his business afloat.

Sheriff Dickson said: “We need confirmation that this is a genuine business, and these people would be paid off if the accused was sent to prison.

“People losing their jobs is a big concern.”

Cheyne will return for sentencing on Thursday, September 15.