Calendar An icon of a desk calendar. Cancel An icon of a circle with a diagonal line across. Caret An icon of a block arrow pointing to the right. Email An icon of a paper envelope. Facebook An icon of the Facebook "f" mark. Google An icon of the Google "G" mark. Linked In An icon of the Linked In "in" mark. Logout An icon representing logout. Profile An icon that resembles human head and shoulders. Telephone An icon of a traditional telephone receiver. Tick An icon of a tick mark. Is Public An icon of a human eye and eyelashes. Is Not Public An icon of a human eye and eyelashes with a diagonal line through it. Pause Icon A two-lined pause icon for stopping interactions. Quote Mark A opening quote mark. Quote Mark A closing quote mark. Arrow An icon of an arrow. Folder An icon of a paper folder. Breaking An icon of an exclamation mark on a circular background. Camera An icon of a digital camera. Caret An icon of a caret arrow. Clock An icon of a clock face. Close An icon of the an X shape. Close Icon An icon used to represent where to interact to collapse or dismiss a component Comment An icon of a speech bubble. Comments An icon of a speech bubble, denoting user comments. Comments An icon of a speech bubble, denoting user comments. Ellipsis An icon of 3 horizontal dots. Envelope An icon of a paper envelope. Facebook An icon of a facebook f logo. Camera An icon of a digital camera. Home An icon of a house. Instagram An icon of the Instagram logo. LinkedIn An icon of the LinkedIn logo. Magnifying Glass An icon of a magnifying glass. Search Icon A magnifying glass icon that is used to represent the function of searching. Menu An icon of 3 horizontal lines. Hamburger Menu Icon An icon used to represent a collapsed menu. Next An icon of an arrow pointing to the right. Notice An explanation mark centred inside a circle. Previous An icon of an arrow pointing to the left. Rating An icon of a star. Tag An icon of a tag. Twitter An icon of the Twitter logo. Video Camera An icon of a video camera shape. Speech Bubble Icon A icon displaying a speech bubble WhatsApp An icon of the WhatsApp logo. Information An icon of an information logo. Plus A mathematical 'plus' symbol. Duration An icon indicating Time. Success Tick An icon of a green tick. Success Tick Timeout An icon of a greyed out success tick. Loading Spinner An icon of a loading spinner. Facebook Messenger An icon of the facebook messenger app logo. Facebook An icon of a facebook f logo. Facebook Messenger An icon of the Twitter app logo. LinkedIn An icon of the LinkedIn logo. WhatsApp Messenger An icon of the Whatsapp messenger app logo. Email An icon of an mail envelope. Copy link A decentered black square over a white square.

The Flying Pigs: Finding stuff tae keep my kids occupied is making me wish we wis back in lockdoon…

The big wheel at Codona's.
The big wheel at Codona's.

Tanya Souter, lifestyle correspondent

 

I da ken aboot youse, but noo it’s the school hol’days and we’re allowed oot again, finding stuff tae keep my kids occupied is making me wish we wis back in lockdoon far at least there’s TV, the internet and socially asseptable daytime drinking (aye, for me – dinna worry, I’m nae gi’en my kids booze. They can get their ain!).

I mean, da get me wrang, I’m gled they’re free again tae bounce aroon’, play fitba, mak dens and climb stuff – but ‘at’s fit wye we got barred fae The Range.

Noo some folk his been saying that this is a wonderful opportunity tae get back tae simpler wyes and get yer kids tae connect wi’ nature and looking at trees and flooers and athing, but these folk dinna bide next tae the Middlefield triangle.

And besides, fariver we ging, ony brief enjoyment is ayewiz tempered by someb’dy needing a pee.

Honestly, it’s a nightmare, is it? The only open public loos I ken aboot is at Union Square, and that’s a helluva trachle fan yer queuing for an ice cream at Hazleheid Park.

So, you can imagine foo pleased I wis fan Codona’s reopened its ootdoor rides last wik.

And fit a scunner it is that they’ve hid tae shut them a’ again. Fit am I supposed tae dae fan I canna stick em on oot o’ the road on the Grumpian Eye for the efterneen?

Apparently, the powers winna let Codona’s operate as they class it as a “travelling funfair”. At’s mental ‘at, is it? It hisna moved since it wis first set up 50 year ago.

Under “at definition o’ ‘travelling’”, the Beach Ballroom’s a mobile disco.

My pal Big Sonya says she agrees wi the mannie Codona hisel – it’s nae a level playing field fan ither similar ootdoor attractions aroon the country is allowed tae open.

For those of us fa canna get tae Landmark (too far awa, and Beyonce-Shanice is allergic tae wid) or Blair Drummond (too far awa, plus Jaydan’s banned efter thon time he gied ‘at monkey a fag) Codona’s is a godsend.

It’s as much a pairt o’ the traditional Aiberdeen Seafront experience as boulle bashing, walking the prom in horizontal rain and getting your 99 Flake swiped by a seagull.

And it’s been an important part o’ a’ oor lives, his it? My Grunny met my Grandpa there, way back in the 90s. Gied her an affa fleg, he’d nipped oot for a loaf in 1972 and she hidna seen him since.

I’ve got my ain fond memories of the big blue wavy chute wi the itchy brown mats ye stuck yer legs in, or bombin’ doon the Free Fall slide in Ramboland.

My kids love it at Codona’s. Perhaps it’s nae surprise as at least twa o’ them wis conceived there.

But no, despite pitting face masks on the staff and yella tape on the ground and skooshy soap a’wye, Codona’s is shut.

Sonya says it’s an unjust restriction on fit the peer mithers o’ Aiberdeen can dae tae keep their kids entertained, and she really loves the waltzers, so she’s planning a protest march on Holyrood tae mak wir feelings plain.

I’d join masel, but it’s a helluva lang wye and these days I dinna ging nae wye unless I’m guaranteed the lavvies will be open fan I get there.

Cava Kenny Cordiner, the football pundit who goes in two-footed

I was shocked and surpassed when I seen that nine Liverpool fans had been arrested for turning up at Anfield to celebrate their team winning the Premiership – mainly because I thought it would be a lot more.

The Lilliputians is never usually shy to turn up and say how magic they is, and after 30 years of waiting I didn’t never not think they’d be able to calf-strain themselves.

But it was good to see that most of the fans had the sense to stay home and watch the trophy lifting on the telly.

Mind you, it was a funny sight seeing that trophy being lifted in an empty stadium.

No amount of fireworks and arousing music can make up for the raw emulsion of thousands of people shouting your name, especially when they are not also following your name by saying, “you’re rubbish”.

Of course, I picked up many trophies during my playing days. One year I did a famous treble – latest tackle, fasted red, and most balls hoofed on to the roof of the main stand.

When I think about the reception I was given by the supporters club for that it still makes the necks on the hairs of my back stand up.

But only once did Old Kenny lift a trophy in lockdown conditions – the league title in 1976.

I didn’t actually win it, but one game at Rangers when we was both subs me and Dunter Duncan broke into the Ibrox boardroom and paraded around with the trophy on our heads taking photos.

All good harmless fun. Although I do still regret what we done with the chairman’s toothbrush.